拋開冷硬的課文題解,穿過層層的過度解讀,
楊照以平易的文字、扎實的分析,
打破時空限制,直接從原典之中汲取千年智慧。
透過「歷史式讀法」和「文學式讀法」,
帶你一次讀懂兩千年前的中國傳統經典!
◎楊照全程領讀、解讀,中國傳統經典完全解碼
◎台灣新品種文庫版,隨身伴讀
楊照強調將中國傳統經典還原到當時社會背景及時代脈絡的「歷史式讀法」,並配合「文學式讀法」,讓文字鮮活地跨越時空與當代人對話。而「選讀」的做法,則是找出重要的傳統經典,從中間擷取部分段落,進行仔細解讀,同時以這些段落為例,試圖呈現這樣一部經典的基本面貌,並說明文本與其產生時代之間的關係。這系列的書並非完全的白話翻譯,而是希望透過解讀、伴讀,從中摸索出趨近這本原典的路徑,讓讀者在閱讀中逐漸進入、熟悉,培養出一種與原典親近的感受,做為未來進一步自行閱讀其他部分的根柢。
《追尋永恆的天命:尚書》
《尚書》意為「上古之書」。因其古遠,原典中的文字和語法艱澀難懂,歷經三千多年鑽研解讀,至今仍有若干字句沒有定論。楊照引領現代讀者挑戰這本上古之書,以獨到的眼光選擇了〈酒誥〉、〈盤庚〉、〈湯誓〉和〈堯典〉等篇章,以平易親人的筆法逐字深入解析,帶我們探索黃河流域三千多年前的政治社會型態、思想啟蒙的大轉折。看完這本書,我們可以鬆一口氣:我終於讀懂了中國最艱深的典籍。
《唱了三千年的民歌:詩經》
三千年前黃河畔的住民過著甚麼樣的生活?唱著什麼樣的歌謠?楊照的導讀簡單而真實,他讓讀者知道《詩經》裡頭這些歌謠,是什麼人在什麼情境下創作詠唱的;歌謠被記錄下來之後,人們如何利用它在不同的場合裡傳情達意。這就是「歷史式的讀法」、「文學式的讀法」。
《所有人的孔老師:論語》
與其將《論語》當作抽象的道理來吸收、背誦,還不如藉由《論語》看到特殊的「春秋」時代狀況,看到孔子在面對時代變局時,提出的種種主張,以及這些主張所賴以統合的基礎信念。這是一個比我們強大、比我們有智慧的生命,在楊照引領之下,我們得以體會孔子的強大與智慧,進而活用他的思想來對應我們自己的時代,處理我們自己的現實問題。
《封建秩序的黃昏:左傳》
齊襄公剛即位,兒子「小白」卻逃亡了,因為深知這老爹不像話。魯桓公偕妻子拜訪齊襄公,不僅戴了綠帽,還莫名其妙「薨於車」。齊襄公殺了彭生給魯國抵命,大家心照不宣,這叫「滅口」。彭生心有不甘,八年後化為大野豬,嚇得齊襄公「墜於車」,回宮休息卻剛好遇到叛臣來宰他……。楊照擷取《左傳》最關鍵的三十年,生動呈現封建秩序崩壞的時刻,實力取代宗法禮儀,這是東周霸主興起的故事。
《庶民社會的主張:墨子》
雄辯滔滔的墨子,以「兼愛」為武器向儒家陣營發動猛烈攻擊,反覆衝撞層層壁壘,批判封建禮教支持者言行不一、矛盾可笑。墨家不是只會辯論,他們同樣重視身體力行,墨子提出「非攻」主張,也親自帶領門徒為實踐信念而奔走於國際之間,用行動證明,在那樣的亂世中,墨家的主張確實有其合理性,也深具價值。
《開闊混同的精神世界:莊子》
莊子說,窮盡智識分辨事物其實不智,只是勞神而無功。如果能夠拋開成心和偏好,立於無彼無此的道之樞紐上看待萬事萬物,世上的一切就都有了道理,都有了自身之常、自身之用,這就是通達。楊照讀莊子,引入傳統中國哲學裡被忽視的邏輯分析,將前人難以理解的細密哲思一一梳理清晰,為我們展示出莊子開闊混同的精神世界。
《亂世裡的南方智慧:老子》
源自古老的南方隱者文化,謎樣的老子向世人宣講玄之又玄的本源大道。這是特殊世局下的帝王之道,其價值緊密依附於老子所處的時代,一旦錯置了時空,不免淪落為反智、反文明的愚民治術。楊照將老子放回戰國亂世的歷史脈絡中,唯有如此才能釐清「無為」的真意,其實是悲天憫人的積極關懷。
《雄辯時代的鬥士:孟子》
春秋戰國,中國思想史上最熱鬧也最紊亂的時代。承襲儒家理想的孟子,在這樣空前未有的時代,奮然繼起孔子奔走遊說的志業,為維護儒家理想而戰。孟子深通論辯之道,善於用事取譬,論理雄直清晰,從不空談聖賢規訓,而是確切面對戰國亂世的現實問題,「雖千萬人吾往矣」,是這位思想鬥士最真確的寫照。
《儒學主流真正的塑造者:荀子》
戰國末年,動盪時代即將結束,百家爭鳴的盛況已走向法家一統的局面,荀子身處這般情勢之下,合理的選擇,就是重新思考禮與法的關係。荀子淡化了儒家與法家的界線,因而不受後世儒者推崇。事實上,相較於講求個人內省功夫的孟子來說,更關注於如何合理安排整體社會秩序的荀子,才是兩千年來儒學實踐的主流。
《超越國界與階級的計謀全書:戰國策》
策士、遊士與說客,是戰國這個特殊時代的奇特產物,他們無視國界障礙、超越階級限制,憑藉詭思奇謀與言辯之能,出入各國宮廷獻計求榮。這些人不見得真心相信自己的說詞,只言其利而避談其害,但求君王動心採納,為自己搏取財富與名聲。《戰國策》這部千古奇書採擷編織了戰國時期兩百多年間的史實與想像,完全呈現出那段走向大一統結局之前,動盪無序的時代氣氛。
{{ isMore ? _getLangText('m_detailIntroduction_goodsIntroductionHideText') : _getLangText('m_detailIntroduction_goodsIntroductionShowText') }}