2015增訂本，給婚姻工作者的全方位書籍——
．經驗為本輔導法
．個人及婚姻輔導
．理論實例與經驗反省
．分析社會、政治與文化對個人以致婚姻的衝擊
．介紹個人輔導技巧與理論
．檢視輔導理論的問題及貢獻
．如何結合華人優良文化和輔導理論
．婚姻輔導：婚前、促進親密關係、寬恕與復和、婚外情、離異
．輔導員素質與成長反思
．分享輔導個案與應對

本書出版於2004年，10年間有4次重印。這次修訂增加了三分一內容，加入了個人輔導內容。原因是夫婦要建立美滿關係，先是兩個健康的個人結合。所以作者加入個人輔導的內容和歷程，俾讀者理解個人情況，然後是婚姻情況。至於原書內容，部分篇章亦有增訂、改寫，以更切合現時使用情況。婚姻輔導部分還加入了促進親密關係的輔導方法。


作者簡介：

黃麗彰，香港中文大學社工系畢業，及後在香港大學及英國愛丁堡大學再深造。做了一段時間社工，後來到美國紐約進修婚姻及家庭治療，回港轉做輔導，主要服務對象是個人情緒及婚姻受困擾的人。麗彰是香港首批家事調解員，曾處理過很多離婚個案，有感饒恕與修和的重要性，2012完成的博士論文便是研究華人夫婦饒恕與修和的歷程。博士課程完成後，更多時間放在訓練社工及輔導員上。三十年來，曾任職多間志願團體、教會及大學；目前在清泉輔導室私家執業，亦分別任教香港中文大學及香港大學社會工作系。

著作頗多，包括《同床異夢》、《執子之手》，《溝通不是萬靈丹》，《婚姻中的創傷與饒恕》、《情緒傷害的醫治》、《破鏡重圓》、《歲月的育養》、《喜有恥理》等。