結婚也好，不結婚也罷，
無論是誰，最後都是一個人。
全新收錄台灣版【LIFE熟齡生活指南】，送給正在、將要一個人生活的妳。

「一個人」的老後生活，是所有熟齡女性，都要面對的人生大事。
身為單身老人預備軍的妳，準備好了嗎？

女人50才開始，21世紀是歐巴桑世紀！
「一個人的老後」並非僅指「終身未婚女性」的老後生活，而是所有「未婚」、「離婚」、「喪偶」的單身女性都會面對的人生大件事。日本知名社會學者上野千鶴子推出的《一個人的老後》在日本及台灣各地吹起一股「老後」討論旋風，無論單身與否的女性均面對現實地開始關心起自己未來可能面對的住居、人際、照護、理財、遺產和身後事安排等生活課題。上野千鶴子在本書中提供妥切、合宜的建議，希望幫助所有女性建立成熟、健康、豁然的態度——只要順應自己的需求與心意來安排生活，做好心理上和實質上的準備。

◎ 獨自居住，一樣可以安享幸福晚年
◎ 慎選住所，找一處最放心的安身處
◎ 結交飯友，和性伴侶一樣精挑細選
◎ 即使退休，也要懂得如何聚財理財
◎ 身體照護，靜心正面接受最好照顧
◎ 遺產遺物，未來歸處是一門大學問
◎ 喪葬事宜，替自己籌劃美好的句點

【LIFE熟齡生活指南】
妳老後的人生一定要知道的資訊：
退休公寓與養生村資訊、輔助用品介紹、銀髮族醫療資源、老年學習與娛樂、遺產繼承法規……讓每個人的晚年都能吃得健康、穿得舒適、住得安適、行得安全、學得充實，擁有最快樂的老後生活。


作者簡介：

上野千鶴子(CHIZUKO UENO)，一九四八年生，富山縣人。京都大學研究所社會學博士課程修畢，現任東京大學研究所人文社會學系研究所教授；曾任芝加哥大學人類學系客座研究員、波昂大學客座教授、哥倫比亞大學客座教授和墨西哥大學研究所客座教授。

主要研究領域為女性學、性學。一九九四年以《近代家族的成立與凋零》（岩波書店）榮獲三多利學藝賞。代表著作有《上野千鶴子的社會學式文學》、《差異的政治學》、《當事者主權》（與中西正司合著）、《為晚年做好準備》等書，近年來對高齡者問題十分關注。


譯者簡介：

楊明綺，東吳大學日文系畢業，赴日本上智大學新聞學研究所進修。目前專事翻譯與文字編輯工作。譯作有《在世界的中心呼喊愛情》、《呼吸式瑜珈》、《女性身心醫學百科》、《無壓一身輕》（時報出版）。