回家時間到囉，明天見。
可是，
要等多久，明天才會到？
小豬噗噗好捨不得一起玩耍的好朋友，
想要大家一直一直一起玩，不想回家……

對於還沒有時間觀念的小小孩來說，等待是一件很痛苦的事情。明天是什麼？明天多久以後才會到？他們可是一點概念也沒有。如果要等到明天才能和朋友一起玩，那就太辛苦了……
和小小孩分享這本繪本，告訴他們明天一定會到的──睡個覺，睜開眼睛後，明天就來了。
幫助他們學會等待喔！


作者簡介：

武鹿悅子(Etsuko Bushika,1928~)，日本著名童謠作家。為法國民謠《小星星》填入日文歌詞而廣為人知。一九五一年左右，開始擔任NHK的「歌謠伯母」節目的童謠執筆者。其童詩作品曾獲得赤鳥文學獎、日本童謠獎、產經兒童出版文化獎。並創作了眾多繪本及兒童文學作品，得獎無數，還獲得兒童文化功勞獎。


譯者簡介：

周姚萍，是個寫作的人。很愛看童話，也很愛背著背包，到各個國家、城市旅行。覺得不論是看童話、寫童話，或是譯童話，其實都算得上是一次旅行；總能在字裡行間發現新世界！