※ 影畫爭鳴

戲院廣告大牌、放映師、西片宣傳與譯名、戲院管理……銀幕以外的畫面，一樣精彩。

戲院外牆的廣告看板，行內人稱為「大牌」；
落畫上畫，入黑後，完整的大牌便在大道上放亮，率先引得附近坊眾圍觀。
那時候，鬧區常有兩、三家戲院立於同一街道上，「影」與「畫」，大有「爭鳴」之勢。

本書訪談多位業界人士，細訴戲院行業的熱鬧歲月。
（一）戲院大牌搜記︰
多位資深戲院廣告畫師，畫遍港九新界戲院，見證看板沒落。
（二）戲院宣傳搜記︰
電影宣傳奇招百出，跨年代特刊、戲橋發放色彩。
（三）從業人員搜記︰
越過票房、機房和辦公室，找來放映師、戲院經理、宣傳與翻譯人員等，娓娓道來行業的變化。


※ 歲月鉤沉

香港放映業的歷史，來到今天已是逾百年的歷程。
走過草創時期的驚喜時刻，經過淪陷期的黑暗日子，踏進影業蓬勃期的黃金歲月，最終，大戲院無可避免在歷史洪流上湮沒……。

歷來開開合合的戲院數目眾多，逾百年的報刊，浩瀚如海洋；
作者鉤沉相關材料，嘗試追溯業界的舊軼事，展示香港戲院的蛻變歷程。
另有專文述說戰前啟業的數間戲院，包括利舞台、普慶、油麻地、高陞等，部分一直營業至七、八十年代，覆蓋本地戲院發展歷程的重要部分。


作者簡介：

黃夏柏，生於澳門，在當地完成中學教育後，前往香港升學。大專畢業後，留居香港，曾任職電視台戲劇組編劇，後轉職報刊編採工作，先後擔任記者、編輯；近年亦曾從事環保網站編輯及地區可持續發展計劃的推廣工作。現職自由身記者，從事採訪及撰稿。曾出版作品：《澳門跳接》、《憶記戲院記憶》、《理想不再遙遠》、《看雜誌：1980s-1990s紀事》、《澳門戲院誌》及《光影戲遊》。