◆ 一書在手，輕鬆跨越醫務工作和求醫就診的語言障礙。

本書分為上、下兩部分，上部設有6課普通話語言知識，以簡明的理論幫助讀者掌握普通話的聲、韻、調及相關拼音知識；下部則安排12課與醫護工作和求醫就診相關的場景，通過實境模擬進行會話練習，並設有12組詞語鞏固、12組粵普對照、12組實戰練習，幫助醫護工作者和普通求醫人士有效溝通。

特點如下：
- 權威著者：由資深語言導師編寫
- 新手速成：幫助零基礎讀者入門
- 職業性強：針對醫護人員的工作
- 講練結合：溝通會話技能輕鬆get！

內地同胞移居本港日漸增多，自然有病患會到醫院求診，故醫護人員若掌握好普通話便有利於溝通，避免不必要的誤會。本書針對醫療過程中所涉及的許多醫學專有名詞，以標準普通話舉出不同病例給醫護人員學習操練，能提升其普通話水平，有利於與病患者及其家屬溝通，實在是創舉及極之難能可貴之貢獻。
本人極力推薦及鼓勵有心改善普通話之業界同事人手一冊作操練學習，以使在日常醫院病房、社區診所溝通中達理想效果，營造人際和諧氣氛。
——香港醫管局前護理行政總經理、香港護理專科學院創院院長 林崇綏博士

本書由資深中國語言文字學教授及退休醫生兼語言導師共同悉心編寫，保證了內容的專業性和準確性。本書所收集的與醫護有關的情景、術語、對話和廣東話俗語很全面，是醫護人員每天必會應用和需要的工作語言。基於上述原因，我們誠意向同仁們推薦。
——家庭醫生 楊德明醫生、泌尿外科院士 楊協和醫生


作者簡介：

田小琳，語言學家。1963年北京大學畢業，1966年山東大學研究生畢業。曾任香港嶺南大學榮譽研究員、中國語文教學與測試中心主任，以及香港中、小學生普通話水平研究計劃顧問。現任全國普通話培訓測試專家指導委員會委員，山東大學合作博士生導師及內地多所大學客座教授，並任《咬文嚼字》特約編委，《全球華語詞典》編委等。著有《語言文字應用研究文集》《香港社區詞詞典》《香港語言生活研究論集》《香港中文教學和普通話教學論集》等，合著《現代漢語》《漢語句群》等，並主持修訂《現代漢語學習詞典（繁體版）》。

李娥珍，1968年畢業於六年制上海第一醫學院（現為復旦大學醫學院）醫療系，後從事醫院臨床工作。1978年來港至今，從事普通話教學工作。1997年獲國家級普通話水平測試員資格，現任香港樹仁大學普通話培訓測試中心主任。編著有多部大學普通話教材、專業普通話書籍及國家普通話水平測試應用系列書籍等。