AMAZON讀者5顆星好評「最希望家長閱讀的書籍」
教養的原點，來自於幼時體驗

幼兒期的親子關係，會影響現在的信念與行為
為什麼一句「都是為你好」令人感到窒息？
媽媽的過度束縛，源於她童年的創傷與無助

「壞掉的孩子」是因為缺乏「管教」嗎？
為何許多「乖孩子」背後，都藏著令人喘不過氣的嚴格管教和幸福家庭的假象？
總是缺席的爸爸，導致媽媽承受過多的壓力，只能用孩子的表現做為評估自己價值的依據。
被灌輸過量期待的孩子，為了拯救父母，只能帶上「乖孩子」的面具。
而在帶著不安的孩子長大後，惡性的連鎖依舊將下一代緊緊纏住…

如何避免「管教後遺症」？
關鍵是避免「過度教養」！
家長們，請再偷懶一點！
只要一句「沒關係」，親子都能擺脫沉重的情緒勒索。
關懷、尊重、支持與肯定孩子的成長節律，
療癒原生家庭造成的不安，終止代代相傳的負面循環，
就從了解孩子，原諒自己開始。


作者簡介：

長谷川博一（Hirokazu Hasegawa），1959年生於日本愛知縣。心岐阜(こころぎふ)臨床心理中心主任。專攻領域包括心理治療法、犯罪臨床心理學（鑑定）、兒童虐待、家暴、自殺、自傷行為、輟學等。由於與作家柳美里的諮商內容收錄在作品《家族秘密》（日本講談社）中，而受到關注。主要著作有《沒有無能的孩子》（ダメな子なんていません）（日本新潮文庫）、《連結親子情感的魔法》（親と子の気持ちを結ぶ魔法のしつけ）（日本PHP文庫）、《救命啊！我不想虐待孩子》（たすけて！私は子どもを虐待したくない）（日本徑書房）、《都是為你好：揭穿原生家庭的幸福謊言》（世茂）等。


譯者簡介：

馬淑媛，東吳大學日文系、東吳大學日本文化研究所畢。曾任東吳大學推廣部、救國團、親民工商專校進修部日語教師。目前為專職譯者。