你需要的是人際連結，而不是化學藥品。
六百八十萬人次點閱　TED演講「你對上癮的所有認知都是錯的」原著

◇
那一聲尖叫，來自他的身體痛苦
是心靈救命的呼求，
也是期待與社會連結的回聲……

為什麼人們會上癮，藉由外力維持日常生活，最後卻因此毀了自己？
這樣的故事很熟悉：「男孩十六歲開始吸毒，他街上的朋友全死光了。有些日子他會問，某個朋友到哪裡去了？其實他的心裡早已有了答案。」

然而，我們可以給這名男孩一個不一樣的未來。

百年前，美國帶頭反毒，一世紀以來，吸毒人口卻增加。
為何懲罰無效？
販毒多是成年人，但起訴的多半是孩子？
真正吸毒的大宗人口是白人，遭起訴的卻大多是黑人？
禁毒政策裡的預算有九成往往用在刑罰與警察，只有一成用來幫助人們戒毒？

3年，3000英哩的追蹤，一名英國記者走訪美國、瑞士、葡萄牙、墨西哥、加拿大、巴拉圭等九國，以反毒出發，他得到了不一樣的成癮故事：大屠殺期間一位偷渡送出猶太人區的小孩，長大後他發現了上癮的真正原因；有個毒蟲在溫哥華領導一場革命，幫助毒癮的同伴多活十年；一名葡萄牙醫生帶領全國人民，把大麻到快克的所有毒品做了全面除罪化。

透過訪問黑幫老大、變性人、大屠殺倖存者、科學家、社運團體……本書揭露禁毒的歷史、背後的龐大利益與政治糾葛。如果有人使用毒品沒有任何困擾，那麼，上癮的真正原因是什麼？如果選擇一種全然不同的策略，會發生什麼事？

毒品不是我們想像的那樣，毒癮亦非我們熟悉的那般，而反毒運動更不是政治人物推銷了百年的那種政策。如果你已經準備就緒，有一個完全不一樣的故事已在前方等著我們，它不僅碰觸你內心深處最積極的情感，更會讓你充滿生而為人的希望。


作者簡介：

約翰．海利（Johann Hari），是英國記者，曾為許多主要新聞報刊雜誌撰稿，包括《紐約時報》、《世界報（法國）》、《衛報（英國）》、《洛杉磯時報》、《新共和》雜誌、《國家》雜誌、《石板》雜誌、《世界報（西班牙）》，以及《雪梨晨鋒報》。他也在英國最主要的報紙《獨立報》擔任長達九年的首要專欄作家。

約翰在一九七九年出生於蘇格蘭格拉斯哥，自小就住在倫敦，二○○一年畢業於劍橋大學國王學院，主修社會學及政治學。

他曾經兩度獲得國際特赦組織英國分會提名為「年度新聞記者」，也獲選為英國報刊獎「年度文化評論員」，以及石牆協會之年度同志記者，亦曾獲得瑪莎蓋爾霍恩政治寫作獎。由本書內容延伸而成的TED演講「你對於上癮的所有認知都是錯的」，已高達六百八十多萬次點閱。https://goo.gl/E7ThcU。


譯者簡介：

李品佳，台北市人，台灣大學碩士。愛好文藝及科學，工作之餘長期從事翻譯工作，以「卡米柚子」筆名譯有多本知識叢書。