《敗犬的遠吠》作者酒井順子最新中文散文集
見解獨到的中年記事，共鳴度破表的生活觀察
妳絕對想像不到中年有那麼多令人發噱的事可以囉嗦！
20個關於中年女子的生活觀察，
看完後馬上升級成威風凜凜的……歐巴桑

作家 新井一二三｜導讀
飛碟電台主持人、作家 朱衛茵｜推薦

中年，是夾在年輕與老年之間的不安時期。
家裡有難搞的長輩和和叛逆的孩子；工作因現實壓力只能繼續吃苦耐勞；
生活中進入碎碎念和多管閒事的階段；
外表上是美魔女，但常常話一出口就因為老練的談吐露餡。
中年，是人生尷尬、被指指點點最多的階段，不過，那又如何？
拋開焦慮、苦惱，誠實面對已經過了半輩子的自己吧，
就從今天開始，當個開心、自在、威風八面的中年女子！

永遠的「敗犬女王」酒井順子，依舊用犀利目光觀察著同世代女性持續不斷的變化，大膽寫出關於情欲、忌妒、身體與社會現象的真言，以及關於中年那些尷尬、幽微，卻又引人會心一笑的大小事！

＊ 同學會看到以前的美女變老了，心中竟有股欣喜；
＊ 健康成了你和朋友間最熱門的話題，連帶強化了彼此的友誼；
＊ 儘管有點不耐煩，妳也開始為了帶爸媽旅遊而傷腦筋；
＊ 不能再穿有可愛卡通圖案的T恤，因為那可不是少女心；
＊ 身材有點小走樣，若想進入性感的戰場千萬要小心……

一本為所有正在中年期的人打氣的散文集—
無法向他人傾訴的種種，都可以在本書中找到安慰！


作者簡介：

酒井順子，一九六六年生於日本東京都。
從高中時期開始便在雜誌專欄發表文章。

立教大學社會學觀光學科畢業後，曾就職於廣告公司，而後專事寫作。
二○○四年，以《敗犬的遠吠》獲頒婦人公論文藝獎，講談社散文獎。

著作包括《紫式部的欲望》、《歐巴桑之魂》、《往下看的人》、《地下旅！》、《變了這麼多嗎？》、《Yumin的罪》、《地震與單身》、《觀看女人的歌舞伎》、《橄欖的陷阱》、《背地裡，很幸福》等多部。


譯者簡介：

吳怡文，接觸日文本為調劑生活，卻在意外之間，讓這個韻味十足的語言，成了人生下半場的主題曲。

熱愛充滿無限想像的文字轉換遊戲，願終身與翻譯工作為伍。譯著包括《看不見的聲音，聽不到的畫》、《想要買馬車》、《巴黎時間旅行》、《奇想遺產》等。