1967年秋，博爾赫斯到哈佛大學客座演說，就歷代作家和文本展開對話，娓娓道來，收放自如。演說的錄音帶在圖書館塵封三十多年後，由西安大略大學現代語言文學系副教授凱林－安德·米海列司庫編輯整理出版。在這本演講集中，如編者米海列司庫所說：“博爾赫斯跟厲害作家與文本展開對話，這些題材即使是一再反復引述討論也總還是顯得津津有味。”全書廣征博引，涉及從古至今許多文學現象，文風幽默詼諧，平易近人。