關於「醫療家族治療」這個名詞，作者使用「醫療」以強調對健康問題（如慢性病、失能和健康行為）的重視；「家族治療」一詞強調的是賦予這個模式特色的家庭系統架構，治療有醫療問題的個人，若沒有關注到家庭系統，勢必徒勞無功。作者強調，必須從家庭脈絡來看病人、從大團隊和健康照護系統脈絡來看服務提供者，同時也從大社區和文化脈絡來看所有這些人。

「醫療家族治療」就是指家族治療在健康照護機構的實踐，本書以「生物心理社會」（biopsychosocial）模式作為主要的理論基礎，採取系統取向的介入，強調「醫療照護」和「心理社會介入」的協力合作，為生病的個人及其家庭提供完整的照護服務。這本書適合從事與醫療照護相關的各類助人專業工作者，包括醫師、家族治療師、心理師、諮商師、護理師、醫療和精神醫療社會工作師等。全書分為三個部分，第一部分共六章，分別介紹醫療家族治療的理論基礎和實用的臨床策略，並且強調以協力合作模式，與病人、家屬和健康照護團隊建立夥伴關係。此外也特別強調醫療家族治療師的自我認識，以及介紹治療師透過社區參與，發展在地健康社區方案的實際範例。第二部分共七章，從橫跨生命週期的角度介紹治療師面對不同的健康問題可以使用的臨床策略和角色功能。第三部分只有一章，從鉅視面看醫療家族治療師對於現今健康照護轉型的貢獻。