傳說的出現，往往會掩飾一些不能宣之於口的真相，既然說不出口，表達方式，就是把傳說變成故事，隱晦地流傳下去。

花衣魔笛手"的故事在歐洲流傳甚廣，可謂家喻戶曉。

故事發生在德國小鎮哈默爾恩。 據說這個地方鼠患嚴重，，一個衣著華麗的男子來到這裡，說自己可以解決鼠患，村人許諾若解決后就酬以重金。 男子便吹起笛子，這個城鎮的老鼠跟著，一個個走到海裡淹死了。 村人看到老鼠已經死了，就耍賴不給錢。 男子無奈地走了。 第二年，男子又來，在城外吹起笛子，城鎮的小孩便跟著出來，和他一起走到一座山洞，隨後山洞消失，小孩和男子消失了。

阿部謹也以這個神奇的傳說為切入點，如偵探一般，追蹤文獻與史料，層層推理，步步逼近，揭示傳說背後不能宣之於口的殘酷真相，重現中世紀庶民的狂歡與哀愁。

不管1284年發生的這件事情究竟是什麼，哈默爾恩庶民的悲傷與痛苦跨越了時空，直抵我們的內心。 當接近產生這種悲傷、痛苦的庶民生活時，我們就了單純解密似的興趣或好奇心，直接觸摸到歐洲社會史的一角。

——阿部謹也