胡適1891年12月17日在上海出生，祖籍安徽。在上海接受中學教育後，他負笈美國，先後入讀康乃爾大學和哥倫比亞大學，前後七年。回國後，他年紀輕輕就擔任北京大學教授，1946年還出任該校校長；抗日戰爭期間關鍵的1938至1942年，他出任中國駐華盛頓大使，在推動美國介入二戰、軍事支援中國方面，起了積極作用。在生命中的最後四年裡，他擔任台灣中央研究院院長。

1911年滿清皇朝覆亡，西方嶄新和進步的思想湧入中國。胡適曾在不同的刊物當編輯，撰文介紹這些新思想，包括婚姻制度、提高婦權、文白之辯、孔儒思想、科學和民主等問題。他的一生、他的文章以及他的思想，影響、改變了無數中國人，是20世紀中國其中一位最偉大的公共知識分子。

胡適的人生軌跡與中國近代最動盪的時期重疊，他交遊廣闊，著述豐富，又留下大量私人書信及日記，令研究胡適成為一個龐大的課題。本書深入淺出，從胡適的人生經歷、學術成就、感情生活等角度介紹他的事跡，是認識胡適全面而簡便的一冊。

目錄

第一章    從安徽農村到常春藤大學

第二章    康乃爾大學：新世界的啟蒙

第三章    哥倫比亞大學：遇上人生導師和心靈伴侣

第四章    改造中國

第五章     1920年代：政治紛亂，但碩果纍纍

第六章    「一旦世界大戰爆發，中日兩國均將滅亡」

第七章    拯救中國

第八章     1946 ~ 1949：絕望與自我流放

第九章    自我流放及帶領中央研究院

第十章    文化遺產：白話走進書面語

作者簡介

馬克．奧尼爾（Mark O’Neill），生於英國倫敦，畢業於牛津大學新學院（New College）。1978年開始在海峽兩岸暨香港和日本等地為英國廣播公司（BBC）、路透社、《南華早報》及其他媒體工作。

馬克身兼作家、記者和大學講師多職，在北京和上海生活逾16年，現居香港。能說、寫中文（普通話和粵語）、法語和日語。著作包括：

《慈濟：慈悲濟世》

Tzu Chi: Serving with Compassion

 《闖關東的愛爾蘭人：一位傳教士在亂世中國的生涯》

Frederick, the Life of My Missionary Grandfather in Manchuria

 《參加一戰的中國勞工》

The Chinese Labour Corps

 《從沙皇鐵路到蘇聯紅軍》

From the Tsar’s Railway to the Red Army

 《唐家王朝——改變中國的十二位香山子弟》

The Second Tang Dynasty — The 12 Sons of Fragrant Mountain Who Changed China

 《兩岸故宮的世紀傳奇》

The Miraculous Story of China’s Two Palace Museums

 《赫德傳──大清愛爾蘭重臣步上位高權重之路》

Ireland’s Imperial Mandarin: How Sir Robert Hart Became the Most Influential Foreigner in Qing China

《異地吾鄉：猶太人與中國》

Israel and China: From the Tang Dynasty to Silicon Wadi

《蔣經國的俄國妻子——蔣方良》

China's Russian Princess: the Silent Wife of Chiang Ching-kuo

上述著作大部份兼有中文版（繁體和簡體）和英文版。

譯者簡介

程翰，香港中文大學經濟系本科畢業，曾從事經貿及教育文化交流工作，其後以語言教學及文字翻譯為業，長期為澳門新聞通訊社撰寫經貿新聞通訊稿。翻譯著作包括《赫德傳：大清愛爾蘭重臣步上位高權重之路》、《異地吾鄉：猶太人與中國》、《蔣經國的俄國妻子——蔣方良》等。