包括數以百計的離島在內，這片被稱為“新界”的廣闊地區坐擁香港約九成的土地及一半以上的人口，自然條件優越，文化歷史悠久。其實遠在1898年《展拓香港界址專條》簽訂、英人將其劃入香港版圖之前，這裡早有不少底蘊深厚的村落、街道和建築。不同於東西交融、華洋雜處的香港島和九龍，新界各地的命名往往更加傳統古典。

本書是資深香港專題作者魯金的“香港街道故事”系列著作之一，內容詳實，史料豐富，語言淺白。書中對區內地方掌故、歷史沿革、人物事蹟、動植物產如數家珍，更提到“媚川都”、“雙魚市”、“白頭洲”、“急水門”等已然消失或少人問津的地名，讀來能增進對新界及離島地區的認識，不僅開卷有益，而且開卷有趣。

目錄

大埔墟和吐露港  1

后海灣和米埔紅樹地  29

沙田山廈圍曾家大屋  53

城門水塘和城門村  66

石湖墟．巡撫街．雙魚嶺  91

碗窰村與八仙嶺  120

新娘潭與照鏡潭  155

大帽山和大帽山道  192

馬灣急水門和大嶼山  219

南丫島原名薄寮洲  234

坪洲島上的永安街  257

長洲和張保仔  269

作者簡介

魯金，原名梁濤，香港著名報人、作家。七十年代起，以筆名魯金、魯言及夏歷，為報章、雜誌撰稿，同時出版了一系列環繞香港題材的著作，包括地方掌故、民生習俗、街道考源等。由於文字通俗，內容豐富，故廣受讀者歡迎。除寫作外，亦經常進行地區考察，及出席不同學府及團體的講座，對推動香港歷史文化的普及，貢獻良多。