1956年，孫犁創作中篇小說《鐵木前傳》病倒后，委託老戰友康濯代為選編自己的作品。 康濯時精心收集保存的孫犁部分作品，加上已出過的小集子選編成書，收入《山地回憶》《荷花淀》《採蒲台》《丈夫》《相片》等共計54篇，取《荷花淀》《蘆花蕩》的副標題“白洋澱紀事”作為書名，由中國青年出版社1958年4月出版。 全書表達了作者經歷的“美好的很好，那就是抗日戰爭”“我看到農民，他們的愛國熱情，參戰的英勇。 “ 後來，其他多家出版社也沿用了《白洋澱紀事》這個書名，但其篇目隨意增刪，較為混亂。 這次我們邀請天津孫犁研究專家劉宗武先生，在原版54篇基礎上按寫作順序重新排目，增加幾篇孫犁前的相關作品，並附上劉宗武關於《孫犁的“白洋澱紀事”》一文。 同時，增加美術師林鍇先生為1962年精裝版專門創作的國畫插圖五幅，插圖鮮活靈動，令人擊節，已獲得孫犁家屬的認可，和林鍇家屬的授權。 名家： 林鍇不負所望，通過仔細閱讀孫犁的作品，體會作品中人物的性格，生活場景，分別為《吳召兒》《採蒲台》《蘆花蕩》《訴苦翻心》《新安遊記》五篇作品各自繪製了插圖。 這些插圖均為國畫體裁，構圖飽滿，虛實相間，既有人物，又有風景，線條厚重婉轉，色彩清新明麗，具有濃郁的水鄉和山地氣息，是用傳統筆墨描繪現代題材嘗試。 ——劉運峰《<白洋淀纪事>的版本及插圖》 

作者創作談： 我雖然主張寫人物優選有一個模特兒，但等到人物寫出來，他就絕不是一個人的孤單攝影。 《山地回憶》里的女孩子，是很多山地女孩子的化身。 當然，我在寫她們的時候，用的多是彩筆，熱情地把她們推向陽光照射之下，春風吹拂之中。 在那可貴的艱苦歲月里，我和人民建立起來的感情，確是如此。 我的職責，就是如實而又高昂濃重地把這種感情渲染出來。 ——孫犁《關於<山地回忆>的回憶》