《中國瀕危語言志》總主編為是著名方言學家曹志耘教授,一套叢書30冊,以中國各地瀕危的方言、少數民族語言為研究物件,以統一的調查材料,展開廣泛的調查研究,是繼《中國語言文化典藏》后,近年來學術界重新關注語言文化的又一個重要專案。
本書《海南三亞回輝語》採用了共時為主、歷時為輔的編寫原則,共時描寫讓讀者能夠全面系統地瞭解回輝語的語言特點,歷時分析能夠讓讀者深入瞭解回輝語的來龍去脈。