抄寫莎士比亞名句學英文(附「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆)

{{ _getLangText('m_detailInformation_goodsAuthorText') }}Rosa CH.,字覺編輯群
{{ _getLangText('m_detailInformation_goodsPublisherText') }}字覺
2024年04月24日
ISBN:9786269820139
{{ _getLangText('m_detailInformation_goodsTips1Text') }}
{{ _getLangText('m_detailInformation_goodsActivityText') }}
{{ activityObj.name }}

{{_getLangText("m_detailIntroduction_goodsIntroductionText") }}

抄寫力,就是你的超能力!

50句莎士比亞名言,陪你書寫自我,學會英文。

⍟ 抄出覺察力 ──用名言啟迪心靈

50句莎翁名言,伴你從文學角度洞見生活,遇見更深刻的自我。

⍟ 抄出改變力──寫出全新的自己

提筆抄寫經典名句,讓語言深植心中,用文字喚醒內在力量。

⍟ 抄出語言力──用英語連結世界

50個英文單字,透過心智圖及例句深度學習,自然而然學會運用。

 

♥ 拓展英語視野,感受跨越時空的文學魔法! 

威廉.莎士比亞(William Shakespeare),中文雅稱「莎翁」,英國文學史上最傑出的戲劇家。莎翁的文字,從16世紀末至今,一直在全世界的舞台上閃耀。莎翁的名字,是一個永恆符號,代表著對人性的深刻洞察,也是文學創作的巔峰。

 

《抄寫莎士比亞名句學英文》收錄22部莎翁名劇經典語錄,包括:《哈姆雷特》、《羅密歐與茱麗葉》、《奧賽羅》等七部悲劇;《威尼斯商人》、《仲夏夜之夢》、《無事生非》等十部喜劇,以及《亨利四世》、《亨利五世》等五部歷史劇。

 

 ♥ 提筆書寫經典,用莎翁名言寫出全新的自己! 

“What’s in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.” 〜William Shakespeare–Romeo and Juliet, Act 2, Scene 2

 

「名字代表什麼?我們稱之為玫瑰的,即使換個名字,它依然如此芳香。」

—《羅密歐與茱麗葉》第二幕第二場

 

♥ 學習句中關鍵單字,用英語思考人生!

name [nеm] n. 名字;名稱;名譽

◆Have you ever wished your name could open doors like a magic spell?

你可曾想過希望你的名字像魔法咒語一樣,能開啟大門?

 

♥ 找出屬於你的莎翁名言:

◆你是否經常在面對抉擇時猶豫不決?

是的 ➔ No.1 “To be, or not to be: that is the question.”

 

◆你今天是否做了真實的自己?

是的 ➔ No.2 “To thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.”

 

 ◆你是否認為挑戰是由個人態度決定的?

是的 ➔ No. 3 “There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.” 

 

◆你對未來充滿期待還是恐懼?

期待 ➔ No.4 “We know what we are, but know not what we may be.” 

 

◆你更傾向於傾聽而非說話嗎?

是的 ➔ No.6 “Give every man thy ear, but few thy voice.” 

 

◆你是否相信愛情有它獨特的語言和表達方式?

是的 ➔ No.9 “Love is a smoke made with the fume of sighs.”

 

◆你是否認為名字或標籤不能定義一個人或物?

是的 ➔ No.10 “What’s in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.”  


【這本書的使用方法】

▌關於莎士比亞: 

莎士比亞,文學界的巨人,英國戲劇之父,中文雅稱「莎翁」。對於生存、情感、權力……,人性各方面的探討,他的作品都能直達人心深處。簡而言之,如果文學是一場盛宴,莎翁就是那道不可或缺的主菜。

 

▌一天抄一句:

1. 挑選喜歡的筆:

選一支讓你愛不釋手的筆,陪伴你與莎翁共舞,讓每一次抄寫都成為一場盛宴。

 

2. 找尋心靈共鳴:

從《抄寫莎士比亞名句學英文》中挑選一句名言,讓這句話成為你一天的靈感來源,以及與自己對話的契機。

 

3. 靜心抄寫句子:

在安靜的空間裡,深呼吸,開始書寫句子。讓莎士比亞的智慧透過你的筆尖流淌。

 

▌一天學一字:

1. 關鍵字提問思考:

利用句中關鍵字進行深度思考。練習用英文對自己提問,也用英文回答問題。

 

2. 常用片語心智圖:

學會關鍵單字的常用搭配詞,閱讀例句熟悉相關用法。

 

3. 同義字延伸學習:

探索與關鍵單字相關的延伸單字,擴展你的英語詞彙量。

 

4. 生活化例句補充:

朗讀英語例句,在不知不覺間學會將單字應用於生活中。

 

【虛擬點讀筆使用說明】

只要下載「Youtor App」(內含VRP虛擬點讀筆),就可以隨時用手機掃描書中的QR Code,立刻聽取書中音檔。

 

「VRP虛擬點讀筆」使用步驟: 

1. 用手機掃描書中的QR Code連結,或於App商城及Google Play搜尋「Youtor」下載即可。僅限iPhone和Android二種系統手機(Android 6.0、iOS 9以上版本適用)。

2. 進入「Youtor」應用程式,點選「註冊」以加入會員,完成註冊即可登入。

3. 登入完成後,可至App搜尋需要的音檔或直接掃描內頁QR Code,將音檔一次從雲端下載至手機使用。(請盡量在優良網速環境下下載;下載過程中請勿跳出下載畫面。)

4. 只要下載一次音檔,即可無限期開啟「Youtor App」(內含VRP虛擬點讀筆),立即掃描書籍內頁QR Code讀取音檔。

5. 「VRP虛擬點讀筆」可隨時調整播放速度(0.8-1.2倍速),加強聽力練習。

1.2-快速 / 1.0-原速 / 0.8 慢速

6. 「VRP虛擬點讀筆」具定時播放、背景播放、循環播放功能,也可自動換頁或手動點選頁面,聆聽該頁音檔。


本書未提供光碟燒錄服務。若因手機系統版本不相容導致無法安裝,或無法正常使用,請與出版社聯繫,謝謝!