本書是為從事對日漢語教學的教師和學習漢語的日本學生編寫的一本漢語語法參考手冊，基於真實偏誤語料進行分類解釋，具有較高的實用價值和針對性。 內容分為詞語、句子成分、句子、篇章以及標點符號常見錯誤五部分，以語法點為綱編寫。 對每一項語法偏誤，先給出偏誤句，再給出正確句，然後對偏誤產生的原因進行分析，最後通過“連結”對該語法點做正面說明。 多種資訊相互映照能夠使學生全面認識語法錯誤並從中悟出如何糾正、如何避免。 條分縷析，眉目清楚，舉例翔實，便於學習參考。